【finally什么意思中文】“Finally” 是一个英文单词,常见于英语中,表示“最后、最终、终于”的意思。在中文中,可以根据语境翻译为“最终”、“最后”或“终于”。它常用于描述某个事件或过程的结束,或者强调某件事情经过长时间努力后终于发生。
一、总结
“Finally” 是一个副词,表示“最终、最后、终于”,常用于描述某个动作或事件的完成或结果。在不同的语境中,它可以表达时间上的“最终”或情感上的“终于”。
二、详细解释与用法
英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句(英文) | 例句(中文) |
finally | 最终、最后 | 表示某个过程或事件的结束 | He finally arrived at the station. | 他终于到达了车站。 |
finally | 终于 | 强调经过努力或等待后的结果 | She finally passed the exam. | 她终于通过了考试。 |
finally | 最后 | 用于列举中的最后一个项目 | First, second, finally, third. | 第一、第二,最后是第三。 |
finally | 然后、接着 | 在叙述中表示顺序的最后一步 | I woke up, got dressed, and finally left. | 我醒来、穿好衣服,然后离开了。 |
三、常见搭配与短语
短语 | 中文意思 | 说明 |
at last | 最终、终于 | 强调长时间等待后的结果 |
in the end | 最终、最后 | 表示整个过程的结果 |
finally, | 最后、总之 | 用于段落或句子的结尾,引出结论 |
四、使用建议
- “Finally” 多用于口语和书面语中,语气上带有“终于”的意味。
- 在正式写作中,可以使用 “eventually” 或 “in the end” 替代,但语义略有不同。
- 注意不要将 “finally” 和 “final” 混淆,后者是形容词,意为“最终的”。
五、总结
“Finally” 是一个非常实用的英文副词,用来表达“最终、最后、终于”的含义。根据上下文的不同,它的中文翻译也会有所变化。掌握其用法可以帮助你更准确地理解和使用英语句子。