【合家团圆是什么意思】“合家团圆”是一个常见的中文词语，常用于节日或家庭聚会的场合，表达家人团聚、和睦相处的美好愿望。它不仅是一种情感的寄托，也承载着中华文化中对家庭和谐与幸福的重视。
一、
“合家团圆”指的是全家人在特定的时间（如春节、中秋节等）聚集在一起，共享天伦之乐，体现家庭成员之间的亲情和团结。这个词通常带有浓厚的传统节日氛围，象征着家庭的完整与幸福。在现代社会中，“合家团圆”也逐渐成为一种文化符号，代表着人们对家庭温暖的向往和追求。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 合家团圆 |
| 英文翻译 | A family reunion / The whole family gathering together |
| 含义 | 指全家人在特定时间相聚，共享亲情与欢乐 |
| 常见使用场景 | 春节、中秋节、国庆节等传统节日；家庭聚会、婚礼等重要场合 |
| 文化背景 | 中国传统文化中重视家庭观念，强调亲情与团聚 |
| 词义延伸 | 也可用来形容人际关系的和谐与融洽 |
| 使用频率 | 高，尤其在节日及家庭相关语境中频繁出现 |
| 现代意义 | 不仅是物理上的团聚，更代表情感上的连接与归属感 |
三、结语
“合家团圆”不仅仅是一个简单的词语，它承载了中国人对家庭的深厚情感。在快节奏的现代生活中，这种传统观念依然具有重要的现实意义，提醒人们珍惜与家人共处的时光，维护家庭的和谐与幸福。
