【寄意寒星荃不察里察什么意思】一、
“寄意寒星荃不察”出自鲁迅的《自题小像》,全句为:“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”这句诗表达了诗人对国家命运的深切关怀与牺牲精神。
其中,“察”字在此处的意思是“察觉、理解”。整句的意思是:我把心意寄托给寒星(象征希望或理想),但那些有识之士却未能察觉我的志向。尽管如此,诗人依然愿意用自己的一腔热血来报效祖国。
为了更好地理解“察”的含义,我们可以从以下几个方面进行分析:
- 语义分析:在古汉语中,“察”常用于表示“观察、了解、察觉”等含义。
- 语境分析:结合诗句整体语境,“察”指的是“被理解、被认同”。
- 文化背景:鲁迅身处动荡年代,他对国家前途充满忧虑,因此“察”也带有“被认可、被回应”的意味。
二、表格展示
字词 | 拼音 | 含义 | 在句中意思 | 语境分析 |
察 | chá | 观察、察觉、理解 | 被理解、被认同 | 表达诗人期望自己的理想和情感被他人所理解 |
寒星 | hán xīng | 寒冷的星星 | 象征希望、理想或远方的寄托 | 表示诗人将希望寄托于遥远的事物 |
荃 | quán | 古代指草药,引申为“知音、知己” | 知音、理解者 | 诗人希望有人能理解他的心志 |
寄意 | jì yì | 寄托心意 | 抒发情感、表达志向 | 表达诗人内心深处的抱负与情感 |
三、结语
“寄意寒星荃不察”中的“察”,并非简单的“观察”,而是更深层次的“被理解、被回应”。它体现了鲁迅在那个时代对理想的坚持与孤独感。通过这一句诗,我们不仅能够感受到诗人深沉的情感,也能体会到他在黑暗中寻找光明的坚定信念。