【名不见经传的传的意思】“名不见经传”是一个常见的成语,常用来形容一个人或事物名气不大,没有被记录在经典文献中。其中,“传”字是这个成语中的关键部分,理解它的含义对于准确掌握整个成语的意思非常重要。
一、
“名不见经传”出自古代文献,意思是“名声没有出现在经典或史书之中”,多用于形容人或事物不为人所知,缺乏知名度。这里的“传”指的是“记载、记录”,尤其是指正统的经典或史书。
在古汉语中,“传”有多种含义,如“传递”、“传授”、“传记”等,但在该成语中,它特指“被记载、被记录”。因此,“名不见经传”可以理解为“名声未被记载在经典文献中”。
二、表格展示
词语 | 含义 | 出处/用法 | 拓展解释 |
名 | 声名、名气 | 常用于描述人的名声 | 如:名人、名望 |
不见 | 没有出现、没有被看到 | 表示一种状态 | 如:不见踪影、不见其人 |
经 | 古代经典著作 | 如《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等 | 代表权威文献 |
传 | 记载、记录 | 多用于史书、传记 | 如《史记》《汉书》等 |
名不见经传 | 声名未被记载在经典文献中 | 多用于形容人或事物不出名 | 强调缺乏历史记载与知名度 |
三、扩展说明
“传”在古汉语中确实有多重含义,比如:
- 传(chuán):传递、传达,如“传话”;
- 传(zhuàn):传记、记载,如“列传”;
- 传(chuán):教授、传授,如“传授知识”。
在“名不见经传”中,“传”读作 zhuàn,意为“记载、记录”,特别是指被写入正史或经典文献中。因此,成语整体强调的是“没有被正式记载”,也就意味着“不为人所知”。
四、使用场景举例
- 他虽然才华横溢,但因出身卑微,名不见经传。
- 这个小村庄虽不起眼,却有着悠久的历史,名不见经传。
- 在文学界,她一直名不见经传,直到最近才被大家关注。
通过以上分析可以看出,“名不见经传”中的“传”并非泛指“传播”或“传承”,而是特指“被记载于经典文献之中”。理解这一点,有助于更准确地把握这个成语的内涵和用法。