【hold是什么意思啊】2、
“Hold 是一个在英语中非常常见的词，它的含义丰富，具体意思取决于上下文。无论是日常交流、商务沟通，还是技术领域，“hold”都有不同的用法和解释。下面我们将从常见用法出发，结合表格形式，对“hold”的不同含义进行总结。”
一、常见用法及解释
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例 | 说明 |
| hold | 持有、握住 | He holds a pen in his hand. | 表示物理上的“拿着”或“握着”。 |
| hold | 保持、维持 | We need to hold the position. | 表示“保持某种状态或立场”。 |
| hold | 举办、举行 | The meeting will be held tomorrow. | 表示“举办活动或会议”。 |
| hold | 容纳、容纳 | This room can hold 50 people. | 表示“容纳数量”。 |
| hold | 坚持、坚持观点 | She held her opinion despite the pressure. | 表示“坚持自己的想法或立场”。 |
| hold | 阻止、阻止 | Can you hold the door for me? | 表示“暂时挡住某物”。 |
| hold | 等待、暂停 | Please hold on, I’ll call back. | 常用于电话中，表示“请稍等”。 |
二、不同语境下的使用场景
- 日常口语中：常用来表达“等待”、“保持”或“握住”。
- 商务场合：如“hold a meeting”（召开会议）、“hold a position”（担任职位）。
- 技术领域：如“hold a file”（保存文件）、“hold data”（存储数据）。
- 法律或正式文本：如“hold the line”（坚守岗位）、“hold responsibility”（承担责任）。
三、小结
“Hold”虽然简单，但用法多样，理解其在不同语境中的含义非常重要。掌握这些用法不仅能帮助你更准确地理解英语句子，还能提升你的语言表达能力。
如果你还在学习英语，建议多结合实际语境来记忆这个词的不同含义，这样会更有效率。
