【pass是什么意思中文】“pass”是一个英语单词,在不同的语境中有着多种含义。在中文里,根据上下文的不同,“pass”可以翻译为“通过”、“传递”、“通行证”、“过路费”等。下面将对“pass”的常见含义进行总结,并以表格形式展示其不同用法和对应的中文解释。
一、
“Pass”作为英语动词或名词使用时,具有多种含义。最常见的用法包括:
1. 通过:如考试、测试、审核等。
2. 传递:如传递物品、信息等。
3. 通行证:指某种允许通行的凭证。
4. 过路费:在某些地区,“pass”也指需要支付的通行费用。
5. (车辆)通过:如车辆经过某个区域。
6. (人)经过:如某人走过某个地点。
此外,在特定领域如计算机、法律、交通等,“pass”也有专业术语的含义。
二、表格形式展示
| 英文词 | 中文含义 | 用法示例 | 说明 |
| pass | 通过 | He passed the exam. | 指成功通过考试或测试 |
| pass | 传递 | She passed the message to him. | 指将信息或物品传给他人 |
| pass | 通行证 | Show your pass at the gate. | 指进入某个区域所需的证件 |
| pass | 过路费 | The toll is 5 dollars per pass. | 指通过收费路段所需支付的费用 |
| pass | 经过 | The car passed the intersection. | 指车辆或人经过某个地点 |
| pass | (计算机)密码 | Please enter your pass to log in. | 某些系统中指登录密码 |
| pass | (法律)通过 | The bill was passed by the committee. | 指法案或提案被批准通过 |
三、结语
“Pass”作为一个多义词,在不同的语言环境中意义不同。理解其具体含义需要结合上下文。在日常交流中,最常见的用法是“通过”或“传递”,而在特定专业领域则有更具体的解释。掌握这些基本用法,有助于更好地理解和使用这个词汇。


